Imagine simbol

Zece posturi TV au fost sancționate cu avertizare publică pentru carențe în ținuta lingvistică

Membrii Consiliului Audiovizualului au sancționat, pe 29 noiembrie, cu avertizare publică TVR Moldova, Agro TV Moldova, TVC 21, Global 24, TV-Drochia, TV Elita, TV9, TV-Găgăuzia, One TV și Star TV. Se întâmplă după ce posturile de televiziune nu au respectat ținuta lingvistică sub aspectul corectitudinii morfologice, sintactice, cât și a normelor ortografice și ortoepice ale limbii române. 

Precizăm că încălcările au fost stabilite în urma unui control, efectuat în colaborare cu doctorul habilitat în filologie Viorica Molea. Verificările au vizat conținuturile audiovizuale difuzate în orele de maximă audiență (câte un buletin de știri al zilei și un program de alt tip, selectat în funcție de grila de emisie, timp de o săptămână), obiectul monitorizării constituindu-l exprimarea orală a jurnaliștilor în cadrul programelor. Inadvertențele și erorile atestate au fost grupate în conformitate cu cele cinci norme de bază ale limbii române: fonologică, lexico-semantică, morfologică, sintagmatică sau sintactică și stilistico-funcțională.

Printre constatări se regăsesc următoarele:

  • admiterea greșelilor ortoepice în cazul unor posturi TV, acest fapt fiind cauzat de prezentarea buletinelor de știri de persoane vorbitoare de limba rusă, care nu se îngrijesc de o pronunție corectă și o dicție bine lucrată;
  • tendința de a angaja în rolul de moderatori/moderatoare persoane fără studii jurnalistice și/sau filologice și care comit multiple greșeli de diferit ordin, începând cu cele de ordin gramatico-fonologic ș terminând cu cele stilistice;
  • erorile lexico-semantice cel mai frecvent sesizate au fost: pronunție cu accent rusesc/regional; accentuarea greșită a cuvintelor; cuvinte utilizate impropriu; calcurile semantice;
  • sub aspect morfologic, s-au atestat forme eronate ale cuvintelor la plural; omiterea articolului/corelativului; greșeli de acord sau declinare; erori la formarea gradelor de comparație sau la stabilirea acordului între subiect și predicat; anacoluturi;
  • la capitolul sintaxă, a fost recurentă omiterea prepoziției; calcuri de structură;
  • la nivel sintactic, au fost observate greșeli de acord al predicatului/atributului/articolului posesiv; de omitere a prepoziției, care modifică raportul sintactic;
  • din punct de vedere stilistic, au fost admise pleonasme, tautologii, cacofonii, anacoluturi.

De asemenea, raportul de monitorizare constată că, la monitorizarea unor buletine de știri, nu a sesizat nicio eroare.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Stagnarea veniturilor, creșterea sărăciei și a creditelor. Care este situația economiei Moldovei?

Economia Moldovei se află într-o stagnare evidentă, iar populația se sărăcește, deși consumul și activitatea antreprenorială continuă să crească. Analiza situației și a paradoxurilor din economia țării a fost prezentată de centrul analitic Expert Grup în cadrul conferinței Macro 2025, care a avut loc la Chișinău pe 28 noiembrie.

Conferința anuală Macro a avut loc la Chișinău pe 28 noiembrie. Raportul tradițional privind starea economiei Moldovei a fost prezentat de directorul executiv al Expert Grup, Adrian Lupușor. NM prezintă pe scurt principalele concluzii ale raportului.

Stagnare economică

Conform raportului Expert Grup, producția agricolă a scăzut semnificativ anul trecut din cauza condițiilor nefavorabile, inclusiv secetei, ceea ce a redus creșterea PIB-ului la doar 0,1%, față de estimarea de 2%. Astfel, economia Moldovei nu și-a revenit după declinul din 2022 și stagnarea din 2023.

Totuși, pentru 2025 există „semnale de optimism precaut”, potrivit directorului executiv Adrian Lupușor: creșterea PIB-ului în al doilea trimestru a fost de 1,1%, iar estimarea pentru întregul an este de aproximativ 2%. Expertul subliniază însă că aceasta este o cifră pozitivă, dar insuficientă.

Pe termen mediu, se estimează o creștere anuală a PIB-ului de doar 2-3%, ceea ce reprezintă o provocare pentru apropierea de nivelul țărilor UE. „Trebuie să ne gândim cum să impulsionăm economia Moldovei pe termen lung”, a declarat Lupușor.

Veniturile populației au încetat să mai crească

Raportul arată că sărăcia în țară a crescut în 2025 cu 2%, ajungând la 33,6%. Cele mai afectate sunt familiile numeroase, persoanele cu dizabilități și cei cu nivel scăzut de educație.

În ciuda scăderii veniturilor reale, Expert Grup a constatat un paradox: consumul populației a crescut cu 4,2% în prima jumătate a anului, ceea ce a fost posibil printr-o creștere a creditării populației cu 53%.

Creșterea activității antreprenoriale

Potrivit experților, în 2025 a crescut și activitatea antreprenorială în Moldova. Indicatorul principal este soldul pozitiv între firmele nou-înființate și cele lichidate: peste 6.000 de firme noi, față de mai puțin de 6.000 desființate.

De asemenea, agricultura dă semne de revenire, industria începe să înregistreze creștere după performanțe istorice minime, iar serviciile rămân motorul economiei. Creșterea în sectorul serviciilor este asigurată de IT, HoReCa și construcții. Investițiile cresc datorită investitorilor locali, în timp ce investitorii străini rămân prudenți din cauza riscurilor legate de războiul din Ucraina.

Ce măsuri sunt necesare?

Expert Grup consideră că Moldova are nevoie de un nou model de competitivitate, bazat pe activități cu valoare adăugată mare. Totuși, după cum subliniază Adrian Lupușor, nu există soluții simple și rapide.

„Sunt necesare programe și politici publice țintite, care să prioritizeze atragerea investițiilor în domenii cu valoare adăugată ridicată: procesarea materiilor prime locale, crearea și promovarea brandurilor locale, automatizarea și tehnologizarea proceselor de producție în toate sectoarele economiei naționale”, concluzionează Expert Grup.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!
Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: