Andrei Mardari /NewsMaker

Официальный монитор продолжат выпускать на русском. Парламент во втором чтении учел позицию правозащитников и нацменьшинств

Официальный монитор продолжат публиковать на русском языке. Вечером 14 марта депутаты во втором чтении проголосовали за законопроект №435, который первоначально предусматривал прекращение выпуска русскоязычной версии издания. Во втором чтении депутаты учли обращение правозащитников и представителей нацменьшинств, настаивавших на сохранении выпуска Монитора на русском языке.

Законопроект и поправки к нему на заседании парламента 14 марта представил автор поправок — депутат от партии «Действие и солидарность» (PAS) Василе Грэдинару. Как пояснил депутат, в Официальном мониторе сохранится и публикация законов на русском языке, и право местных публичных властей в местах компактного проживания нацменьшинств публиковать свои решения на языке, которым владеет большинство жителей населенных пунктов.

«Сейчас законы публикуют в Официальном мониторе на румынском и русском. Согласно инициативе правительства — должны были публиковать только на румынском. Теперь, согласно поправкам,  будут публиковать на румынском, с переводом на русском. А для населенных пунктов, где компактно проживают национальные меньшинства, документация местных органов власти может быть опубликована на том языке, на котором говорит большинство населения», — подчеркнул Грэдинару с трибуны парламента. Он также пояснил, что последняя формулировка не появилась в законопроекте «по технической ошибке».

Согласно поправкам, сохраняется также право на перевод законопроектов на русский язык для депутатов парламента, которые не владеют румынским языком. В итоге из законопроекта убрали все спорные положения о применении русского языка. Остались технические изменения, которые затрагивают ведение официальной документации. Например, сейчас записка к законопроектам будет называться «обосновательной» вместо «информативной».

Законопроект №435 приняли в парламенте голосами 56 депутатов, 14 — проголосовали против, 12 — воздержались. 

***

Напомним, что днем ранее, 13 марта правозащитники и представители национальных меньшинств повторно обратились к президенту Майе Санду, руководству парламента и депутатам с призывом пересмотреть и доработать законопроект, предполагавший прекращение выпуска Официального монитора на русском языке.

За несколько дней до рассмотрения законопроекта во втором чтении, 11 марта, депутат от партии «Действие и солидарность» (PAS) Василе Грэдинару представил поправки к нему. Представители гражданского общества приветствовали поправки Градинару, отметив, что в них отражены пять из семи замечаний из предыдущего обращения правозащитников.

В начале декабря прошлого года правительство Молдовы одобрило поправки в несколько законов, принятых еще в первые годы независимости Молдовы. Некоторые изменения касались использования русского языка в официальном документообороте Молдовы. В первую очередь кабмин предлагает убрать норму, согласно которой тексты принятых законов, готовых к публикации в Официальном мониторе, должны сопровождаться переводом на русский язык.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

165 МВт чистой энергии. Как Молдова собирается закрыть еще 8% потребления электричества за счет солнца и ветра

В течение ближайших 15 лет государственная компания Energocom сможет закупать электроэнергию у новых ветровых и солнечных электростанций общей мощностью 165 МВт по цене ниже €67,2 за МВт·ч. Правительство Молдовы утвердило результаты тендеров и присвоило статус крупных производителей электроэнергии компаниям, которые в ближайшие две недели подпишут договоры с госпредприятием. NM рассказывает, сколько электроэнергии будут вырабатывать новые станции и по какой цене Energocom будет ее покупать.

Результаты тендеров

В августе 2024 года в Молдове впервые объявили тендер на строительство ветровых и солнечных электростанций. По условиям тендера победившим компаниям присваивают статус крупных производителей электроэнергии. Победители получают гарантированную фиксированную цену на электроэнергию сроком на 15 лет.

Министерство энергетики выделило мощность 60 МВт для солнечных и 105 МВт для ветровых электростанций. При этом в тендере могли участвовать как новые, так и уже действующие станции. Всего поступило 36 заявок на солнечные и восемь на ветровые электростанции, из которых отобрали шесть солнечных и пять ветровых.

Победителями среди солнечных электростанций стали проекты в селах Хечул Ноу, Рэдоая, Рэдены и Негурены, принадлежащие консорциуму Lumina Noastră, а также станция компании KKK Invest в Цынцаренах. В ветровом тендере выиграли консорциум Lumina Noastră с проектами в Хыртопе и Оланештах, Navitas Energy со станциями в Талмазе и Старых Дубоссарах, а также Windnova с ветропарком на территории Антонешт, Рэскэец и Пуркар.

На заседании 6 августа правительство утвердило результаты тендеров и присвоило победителям статус крупных производителей электроэнергии. В течение 10 рабочих дней после вступления постановления в силу государственная компания Energocom подпишет с ними договоры на закупку электроэнергии, которую они будут поставлять по фиксированной цене в течение ближайших 15 лет.

Производительность электростанций

Суммарная мощность победивших в тендере солнечных и ветровых электростанций превышает 165 МВт. После ввода в эксплуатацию они будут обеспечивать около 8,4% годового потребления электроэнергии в Молдове.

Поскольку министерство энергетики выделило ограниченную мощность, некоторые солнечные электростанции будут продавать государству не весь объем выработанной энергии. Например, солнечная станция в селе Радены Страшенского района будет поставлять Energocom около половины своей выработки, а электростанция в селе Негурены Теленештского района, где недавно побывал NM, — примерно треть. Остальную энергию владельцы электростанций будут продавать на свободном рынке.

Во сколько обойдется электричество

В течение 15 лет с момента запуска электростанций Energocom будет закупать солнечную энергию примерно по 1,16 лея за кВт·ч (около €59,1 за МВт·ч) и ветровую по цене около 1,32 лея за кВт·ч (примерно €67,2 за МВт·ч). Как отметили в правительстве, средние цены, установленные по результатам аукционов, являются одними из самых низких в портфеле Energocom.

Стоит также отметить, что начало работы новых электростанций положительно скажется на окружающей среде. За счет увеличения производства электроэнергии из возобновляемых источников власти планируют сократить выбросы CO₂ примерно на 1 368 000 тонн за 15 лет.

Власти ожидают, что после первого года работы новых электростанций доля возобновляемой энергии в общем потреблении электричества достигнет 30%, что усилит национальную энергетическую безопасность и поможет достичь европейских климатических и энергетических целей.


Этот материал был подготовлен NewsMaker при поддержке правительства Швейцарии. Содержание материала не обязательно отражает точку зрения донора.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: