medikforum.ru

«Доступ будет». Как социалисты решили вопрос с инструкциями к лекарствам на русском языке

В Молдове инструкции к лекарствам на русском языке будут размещать на сайте Агентства по лекарствам. Упаковку к лекарствам менять не будут. К такому решению пришли депутаты-социалисты на встрече 11 декабря с представителями Американской торговой палаты в Молдове (AmCham). Об этом сообщил в Facebook депутат от Партии социалистов (ПСРМ) Владимир Односталко.

По словам Односталко, по просьбе пациента фармацевт в аптеке сможет распечатать инструкцию на русском языке.

Односталко отметил, что внесут поправки в предложенный ПСРМ проект закона о переводе на русский язык инструкций и информации на упаковке к лекарствам. Их согласуют с представителями производителей лекарств и дистрибьюторов.

По словам Односталко, «задача проекта закона заключалась в обеспечении доступа всех пациентов к информации о медикаменте. Эта концепция сохранилась в процессе обсуждения. Доступ на русском языке будет».

Депутат назвал разговоры том, что многие медикаменты исчезнут с рынка Молдовы, а остальные подорожают запугиванием общества.

«Подобные спекуляции и так называемые «экспертные мнения» вызывают сожаление», — отметил Односталко.

Напомним, что социалисты предложили переводить все инструкции к лекарствами информацию на упаковке на русский язык. Кроме того, социалисты предлагают обязать весь персонал в сфере услуг «обслуживать потребителей на молдавском и русском языках».

Экс-министр здравоохранения Алла Немеренко заявила, что перевод на русский язык информации с упаковки и инструкции к лекарствам приведет к дефициту медикаментов на рынке Молдовы и росту цен на лекарства.

Похожие материалы

3
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Facebook/Maia Sandu

Майя Санду направит €10 тыс. на сохранение творческого наследия Евгения Доги

Президент Молдовы Майя Санду направит денежную часть премии имени Франца Йозефа Штрауса — €10 тыс. — на сохранение творческого наследия маэстро Евгения Доги. Об этом она сообщила 15 июня на своей странице в Facebook.

Санду рассказала, что встретилась с вдовой композитора Натальей Догой.

«Мы обсудили предложение присвоить Международного аэропорта Кишинева имя Евгения Доги, и я с радостью узнала, что она поддерживает эту инициативу. Призываю правительство как можно скорее утвердить это решение, как знак признательности гению, который прославил Молдову по всему миру», — написала президент.

Она также сообщила, что направит €10 тыс. на сохранение творческого наследия Евгении Доги.

«Я направлю премию имени Франца Йозефа Штрауса в размере €10 тыс., присужденную фондом Ханса Зайделя, на сохранение творческого наследия маэстро. Министерство культуры должно разработать устойчивый среднесрочный и долгосрочный план по сохранению его творчества в интересах будущих поколений», — написала Санду.

***

Молдавский композитор Евгений Дога скончался 3 июня в возрасте 88 лет. Он написал более 200 произведений для кино и театра, десятки симфонических пьес, романсов, песен и вальсов. Его вальс, написанный для фильма «Мой ласковый и нежный зверь» режиссера Эмиля Лотяну ЮНЕСКО признало одним из четырех музыкальных шедевров XX века.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
3
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: