Cristina Mîndrescu: Orice angajat Orange Moldova știe care este contribuția sa pentru mediu și societate

Educația și incluziunea digitală a societății, prin asigurarea unui acces echitabil la lumea digitală, dar și la diverse programe gratuite de învățare – sunt câteva din preocupările pe care și le-a stabilit Orange Moldova de-a lungul ultimelor decenii. De asemenea, grija față de mediu este cea care ghidează întreaga activitate a companiei. Despre prioritățile Orange Moldova și cum aceasta reușește să obțină rezultate în implementarea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă, ne vorbește Cristina Mîndrescu, Manager Responsabilitate Socială în cadrul Orange Moldova.

-Care sunt obiectivele de Dezvoltare Durabilă pe care și le-a stabilit Orange Moldova?

-Orange Moldova este parte a Grupului Orange, care activează în 26 de state și deservește 298 de milioane de clienți. Acest lucru ne motivează și ne obligă, într-un fel, să avem o responsabilitate crescută față de societate și mediu. La nivel de grup, din cele 17 obiective de dezvoltare durabilă (ODD) au fost selectate 6, asupra cărora credem că, împreună, putem avea cel mai mare impact. Este vorba despre industrie, inovație și infrastructură; inegalități reduse; consum și producție responsabilă; acțiune climatică; pace, justiție și instituții puternice; parteneriate pentru obiective. Aceste obiective au fost aliniate și rezonează cu politica noastră de ESG, care este, de altfel, un pilon al planului nostru strategic Lead the Future.

Din diversitatea de priorități pe care le are astăzi omenirea, am ales să ne concentrăm pe domeniul în care suntem cei mai buni și anume acolo să acționam, așa cum se spune deseori „Be the best whatever you are”. Și asta este incluziunea și educația digitală.

-Pe ce se concentrează compania atunci când implementează strategia ESG? 

-În cei 25 de ani de activitate a Orange Moldova și în cei 16 ani de activitate socială a Fundației Orange Moldova, ne-am concentrat pe 3 domenii, care sunt, de fapt, pilonii strategiei noastre ESG. Este vorba despre mediu, societate și guvernanță. Atunci când vorbim de mediu, fiecare dintre noi, fie că e persoană juridică sau fizică, trebuie să avem grijă să nu dăunăm. De aceea, prima noastră grijă este să ne micșorăm propria amprentă de carbon. La capitolul social, noi suntem cei care punem tehnologia digitală în serviciul societății și o transformăm într-o sursă de progres pentru fiecare. Iar dacă e să vorbim de guvernanță, aplicăm politici de business sustenabile, responsabile și etice. Pentru a ne asigura că avem cele mai bune practici, am instituit și un consiliu CSR, cu experți din domeniile relevante care sunt preocupați să transpună grija față de mediu și societate în politici și apoi proiecte foarte clare, ținând cont de obiective per fiecare din cei 1400 de angajați. Oricine lucrează astăzi la Orange Moldova, știe cu siguranță care este impactul acțiunilor sale sau a jobului său asupra societății și a mediului.


-Să începem cu mediul. Care sunt realizările specifice ale Orange Moldova?

-La capitolul mediu, principalele noastre preocupări țin de acțiunea asupra climei și consumul responsabil de resurse naturale. Noi reducem propriul consum de energie și amprenta de carbon prin implementarea de practici durabile și optimizarea utilizării energiei în operațiuni. Printre acțiunile întreprinse se numără solarizarea treptată a stațiilor de telefonie mobile, electrificarea parcului auto (8% din parcul nostru auto este astăzi electrificat, iar până în 2030 tindem să ajungem la 20%), deconectarea echipamentelor de amplificare a semnalului radio atunci când acesta lipsește sau e redus. Cum spunem noi în echipă – doarme clientul, „doarme” și rețeaua. Optimizăm consumul de energie cu ajutorul soluției Free Cooling. Asta înseamnă că încăperile în care este montat echipamentul sunt răcite cu aerul rece de afară, în loc să consume energia electrică.

Un alt principiu pe care îl implementăm ține de economia circulară. Colectăm separat deșeurile în toate perimetrele noastre de acțiune, fie că e depozit, magazine sau oficii. Am invitat, în ultimii ani, în acest parcurs spre economia circular, și pe clienții noștri. Astfel, oricine poate aduce în cele 38 de magazine Orange baterii, telefoane uzate, tablete sau alte deșeuri de echipamente electrice și electronice de mici dimensiuni. De asemenea, comercializăm telefoane recondiționate, care au aceeași performanță și garanție ca dispozitivele noi, dar un preț și o amprentă de carbon cu mult mai mică.  Mai mult, cu programul RE, clienții pot schimba telefonul vechi pe unul nou, beneficiind de o reducere. Și, nu în ultimul rând, încurajăm clienții să repare telefonul ori de câte ori e posibil, în loc să procure altul nou.

Mai mult, în perioada 10 octombrie – 15 noiembrie, toți clienții Orange sunt încurajați să își achite facturile online, iar pentru fiecare factură achitată pe My Orange, noi, angajații Orange, vom sădi un copac. Iar momentul culminant din viitorul apropiat, pe care abia îl așteptăm, este inaugurarea fermei solare la Data Centrul de la Mileștii Mici, ceea ce va însemna +1,4GWh energie verde la Orange Moldova.

Digitalizarea este una dintre prioritățile-cheie ale Republicii Moldova. Ce face Orange Moldova în acest sens?

-Incluziunea și educația digitală a societății face parte din strategia Orange, iar unul din scopurile noastre este să reducem decalajul digital și să oferim tuturor acces la tehnologii digitale și educație. Or, incluziunea digitală înseamnă să ai o rețea de calitate și e indiscutabil că Orange deține rețeaua mobilă #1 din Moldova. Ai nevoie de dispozitive accesibile – Orange oferă dispozitive în rate. Ai nevoie de planuri tarifare adaptate nevoilor – avem oferta Senior 70, accesată deja de 62.000 de seniori. Dar, poți avea și dispozitiv, și conexiune, dar să utilizezi internetul ineficient. De aceea, unul din scopurile noastre de bază este să educăm societatea să utilizeze internetul și tehnologia în mod eficient și responsabil. Asta facem deja de câteva decenii, iar recent ne-am asumat un obiectiv și mai ambițios: să educăm la propriu fiecare persoană care ajunge la Orange sau în locațiile fundației Orange, prin traininguri și instruiri digitale tête-à-tête.  De exemplu, în anul 2023, prin intermediul proiectelor Orange și fundației Orange,  peste 8000 de persoane au învățat elemente de bază despre IT (Fundamentele IT, Quality Assurance, Front End Development), Antreprenoriat, manufactura digitală, Inteligența Artificială, Siguranța Online și altele.


-Ce presupun proiectele de parteneriat pentru Orange Moldova?

-La acest capitol pot spune că ne mândrim cu proiecte intrasectoriale și intersectoriale, prin care, împreună cu diverși parteneri, reușim să creăm un impact considerabil atât la capitolul educație, cât și la capitolul incluziune digitală. În acest an, grație parteneriatului UNICEF, am ajutat 607 tineri să participe la o tabără de vară unde au învățat despre democrație, educație civică, dar și tehnologii. Împreună cu UNFPA, am organizat a 8-a ediție #SuperCoders, pe durata căruia 1473 elevi au explorat Inteligența Artificială și 1379 părinți au învățat despre siguranța online a copiilor lor. În anul curent, 30 de școli din Moldova care găzduiesc elevi din Ucraina beneficiază de seturi de echipamente gratuite, donate de către Fundația Grupului Orange prin UNHCR. Și astea sunt doar câteva din proiectele prin care ajutăm la educarea societății. Despre acestea, dar și despre alte proiecte informăm constant pe fundatia.orange.md și digitalcenter.orange.md.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Guvernul se pregătește să lichideze două școli-internat din Ceadîr-Lunga și Hîncești. Conform unui proiect aflat pe ordinea de zi a următoarei ședințe de Guvern, una dintre instituții și-a încetat activitatea încă din ianuarie 2024, iar cealaltă nu mai are elevi din anul școlar 2022-2023. Bunurile celor două instituții vor fi redistribuite către alte instituții de învățământ și autorități locale, iar personalul va fi disponibilizat. Pentru întreținerea acestor școli în 2025 au fost alocați peste 2 milioane de lei, iar banii nefolosiți vor fi redirecționați către instituțiile care vor prelua bunurile școlii de tip internat din Ceadîr-Lunga.

La ședința Guvernului din 11 iunie, miniștrii urmează că hotărască dizolvarea prin lichidare a două instituții publice: Școala de tip internat pentru copii rămași fără ocrotire părintească din Ceadîr-Lunga, UTA Găgăuzia, și Școala-Internat auxiliară din Hîncești. Conform proiectului, Ministerul Educației va institui comisiile de lichidare, care vor asigura procesul.

În același timp, Guvernul va hotărî transmiterea, cu titlu gratuit, din gestiunea școlii de tip internat din Ceadîr-Lunga în gestiunea Instituției Publice Școala Profesională din Ceadîr-Lunga, UTA Găgăuzia, a opt construcții. Acestea vor fi utilizate pentru instruirea elevilor la programele „Bucătar-Chelner” și „Bucătar-Cofetar” și pentru cazarea elevilor. O altă construcție, gestionată de școala de tip internat din Ceadîr-Lunga, va fi transmisă în gestiunea Centrului Republican de Asistență Psihopedagogică. Încă o construcție, aflată în proprietatea statului și gestionată de școala de tip internat din Ceadîr-Lunga, va fi transmisă în proprietatea municipiului Ceadîr-Lunga, „pentru a fi folosită prioritar în scopuri educaționale”. Guvernul va hotărî și transmiterea, din proprietatea statului în proprietatea raionului Hîncești, a unui teren, precum și a opt construcții care erau gestionate de școala-internat auxiliară din Hîncești.

Ministerul Educației va institui o comisie de transmitere a bunurilor și va asigura transmiterea acestora în termen de 30 de zile. 

NewsMaker by Mihaela Conovali

Conform proiectului, școala de tip internat din Ceadîr-Lunga și-a sistat activitatea în luna ianuarie 2024. Ultimii 12 copii au fost repartizați în patru familii de asistență parentală profesionistă și reintegrați în familia biologică. „În prezent, conform schemei de încadrare a personalului, care include 8 unități, sunt angajate 6 persoane. Salariații școlii urmează să fie preavizați, în conformitate cu Codul muncii, și vor beneficia de indemnizațiile prevăzute de legislația în vigoare”, se menționează în proiect.

Cu referire la școala-internat auxiliară din Hîncești, aceasta, începând cu anul de studii 2022-2023, nu a avut niciun copil. „În prezent, în Școala-Internat auxiliară din Hîncești activează 5 salariați: directorul interimar, contabilul, administratorul de patrimoniu, paznicul și îngrijitorul-măturător. Salariații școlii urmează să fie disponibilizați, în conformitate cu prevederile Codului muncii”, se comunică în proiect.

Conform proiectului, pentru întreținerea celor două instituții propuse spre lichidare, pentru anul 2025 au fost alocați 2.142,5 mii lei. După lichidare, banii nefolosiți vor fi redirecționați către instituțiile care vor prelua bunurile de la școala de tip internat din Ceadîr-Lunga. Acești bani vor fi folosiți în programele de învățământ profesional tehnic și servicii generale în educație.

Deputata neafiliată Olesea Stamate a prezentat luni, 9 iunie, în cadrul unui briefing de presă, un proiect de lege ce vizează modificarea Legii cu privire la Curtea Constituțională. Parlamentara propune instituirea unui mecanism de selecție publică a judecătorilor constituționali, precum și alte măsuri menite să „depolitizeze procesul de numire” și să sporească transparența.

„Judecători constituționali – selectați transparent și pe bază de merit! Aceasta este propunerea mea, care se regăsește în proiectul de lege prezentat astăzi”, a declarat Stamate.

Parlamentara a subliniat că, deși Parlamentul recent a votat o nouă lege a Curții Constituționale, „acesta a ignorat o prevedere importantă din opinia Comisiei de la Veneția și anume asigurarea unui mecanism transparent și corect de numire a judecătorilor constituționali”.

Proiectul propus de Olesea Stamate conține trei elemente esențiale:

  1. Instituirea unui proces de selecție publică
    Este propusă completarea legii cu un nou articol – Articolul 91 „Procedura de selecție” – prin care autoritățile responsabile de numirea judecătorilor (Parlamentul, Guvernul, Consiliul Superior al Magistraturii) vor fi obligate să desfășoare o procedură publică, care să încludă analiza dosarelor și un interviu, iar deciziacu privire la selectarea candidaților să fie însoțită de o motivație.
  2. Majoritate specială în Parlament
    Deputata propune instituirea unei majorități speciale la numirea judecătorilor constituționali de către Parlament, și anume 3/5. Potrivit acesteia, modificarea este justificată de necesitatea evitării politizării și numirii judecătorilor de către partidul care deține majoritatea parlamentară, în conformitate cu recomandările Comisiei de la Veneția.
  3. Suplimentarea criteriilor de eligibilitate
    Proiectul prevede adăugarea a două noi criterii la articolul 13, alineatul (1) al legii:
    – candidatul nu trebuie să fi fost membru al unui partid politic sau să fi deținut funcții politice în ultimii trei ani anteriori candidaturii;
    – candidatul trebuie să fi demonstrat imparțialitate și independență în activitatea profesională anterioară.

„Proiectul propus răspunde nevoii urgente de a moderniza și proteja mecanismul de numire a judecătorilor Curții Constituționale. Prin ancorarea în recomandările Comisiei de la Veneția și în bunele practici europene, se urmărește: depolitizarea procesului de numire, consolidarea profesionalismului și integrității Curții și creșterea transparenței și încrederii publice”, a mai spus deputata.

***

Amintim că pe 4 aprilie, PAS și liderul acestuia Igor Grosu au anunțat că Stamate a fost exclusă din partid. Totodată, i-au cerut să-și depună mandatul de deputat. Conform PAS, Stamate „a introdus mai multe amendamente la legea amnistiei (3 la număr), care au permis, într-un final, eliberarea deținuților”. Amintim că, deputații au adoptat proiectul de lege privind amnistia, în legătură cu aniversarea a 30 de ani de independență a Republicii Moldova, în decembrie 2021. Ulterior, potrivit PAS, Stamate a introdus cele trei amendamente, care ar fi permis, eliberarea deținuților condamnați pe viață – informație pe care deputata o neagă. 

Olesea Stamate și-a anunțat pe16 aprilie, retragerea din fracțiunea parlamentară PAS. Totodată, ea a menționat că își va continua activitatea în calitate de deputat neafiliat. Ea a declarat că amendamentele au fost adoptate printr-o procedură legală, iar problema constă mai degrabă în aplicarea legii de către Administrația Națională a Penitenciarelor și instanțelor judecătorești decât în conținutul modificărilor respective. 

Universitatea de Stat „Grigorii Țamblac” din Taraclia va fi lichidată. Studenții vor putea să-și continue studiile prin transferarea la sucursala din aceiași localitate a Universității bulgare „Angel Kanchev”, recent inaugurată, sau la orice altă instituție de învățământ superior din Republica Moldova. De asemenea, personalul Universității de Stat va fi mutat la sucursala universității bulgare sau disponibilizat. Aceste prevederi se regăsesc într-un proiect de hotărâre de Guvern elaborat Ministerul Educației și Cercetării. Documentul urmează a fi aprobat în ședința Cabinetului de miniștri din 11 iunie. 

Potrivit notei de fundamentare a proiectului de hotărâre, în 2017, autoritățile bulgare au propus transformarea Universități de Stat „Grigorii Țamblac” din Taraclia în filială a unei instituții de învățământ superior din Bulgaria. Motivul a fost situația precară a universității din Taraclia: număr mic de studenți și cadre didactice și științifico-didactice titulare, specialități neacreditate și reducerea anuală a locurilor bugetare pentru admitere.

Autoritățile din cele două țări au discutat subiectul, iar într-un final partea bulgară a propus o altă soluție de reorganizare – transformarea în sucursală a Universității „Angel Kanchev” din Ruse. În conformitate cu această soluție, stabilită în Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Bulgariei, care a fost ratificat de Parlamentul de la Chișinău pe 8 noiembrie 2024, universitatea din Ruse a înregistrat sucursală la Agenția Servicii Publice pe 2 aprilie 2025.

Astfel, Ministerul Educației și Cercetării propune dizolvarea prin lichidare a Universității de Stat „Grigore Țamblac”.

Studenții instituției de învățământ superior urmează să fie transferați, până pe 22 august 2025, în baza cererii personale, la Universitatea „Angel Kanchev” sau la alte universități din Republica Moldova, la aceleași domenii de formare profesională/programe de studii superioare de licență acreditate, conform cadrului normativ.

Studenții, urmare a transferului la o universitate mare, dezvoltată, vor avea mai multe oportunități de alegere a cursurilor și programelor de studii acreditate la nivel european, standarde academice mai înalte în formarea profesională, vor beneficia de mai multe facilități de studii: laboratoare bine dotate cu echipamente moderne, cămine renovate (1 mln de euro va investi Bulgaria în căminul studențesc), săli și terenuri de sport modernizate, implicit, vor avea oportunitatea să obțină o diplomă europeană de la o instituție de învățământ superior performantă, mai puternică, cunoscută pe plan național și internațională”, se arată în document.

Personalul didactic și auxiliar va fi, de asemenea, transferat la Universitatea „Angel Kanchev”, sucursala Taraclia, până la data de 22 august 2025. Dacă mutarea va fi imposibilă în cazul unor salariați, ei vor fi disponibilizați, iar cheltuielile financiare în acest sens vor fi acoperite din fondurile destinate retribuirii muncii, prevăzute în bugetul Universității de Stat „Grigorii Țamblac”.

NU-310-MEC-2025 by Ana-Maria

Precizăm că Universitatea de Stat „Grigorii Țamblac” a fost înființată pe baza Colegiului Pedagogic „Sf. Chiril și Metodiu” din Taraclia în 2004, la inițiativa comunității bulgare din Republica Moldova.

Universitatea de Stat din Taraclia pregătește specialiști cu studii superioare de nivelul 6 ISCED (doar ciclul I – licență), învățământ cu frecvență.

Actualmente, la această instituție activează 24 de cadre didactice titulare, dintre care 6 dețin titlul științific, iar 11 – științifico-didactic. Universitatea realizează formare profesională pentru 128 de studenți, dintre care 109 – cu finanțare bugetară și 19 – în bază de contract cu achitarea taxei, la șase specialități din domeniul științelor educației:

  • pedagogia învățământului primar și preșcolar;
  • limba și literatura bulgară și română;
  • muzică;
  • limba și literatura română și engleză;
  • istorie (fiind acreditate două programe limba bulgară/engleză);
  • pedagogie în învățământul primar și preșcolar.

Ministerul Justiției consideră îngrijorătoare situația de la Boldurești, unde fostul primar Nicanor Ciochină – judecat pentru accidentarea mortală a unui copil – a fost reales recent în funcție. Reacția oficială a instituției a fost făcută publică cu puțin timp înainte de începerea unui protest organizat de un partid politic în fața ministerului, ca reacție la tergiversarea procesului penal în care edilul este vizat.

„Situația creată la Boldurești, când un fost primar acuzat că a accidentat mortal un copil a fost reales în funcție, este un caz îngrijorător. Conform cadrului legal, justiția se înfăptuiește exclusiv prin Curtea Supremă de Justiție, curțile de apel și judecătorii, respectiv, Ministerul Justiției nu poate interveni în cauze aflate pe rol. Totodată, înțelegem preocuparea legată de durata procedurilor și subliniem că evitarea întârzierilor este esențială pentru menținerea eficienței și credibilității justiției. Asemenea cazuri trebuie examinate cu responsabilitate și fără întârzieri”, a precizat Ministerul. 

Dosarul în care este vizat primarul reales din Boldurești, Nicanor Ciochină, este examinat de Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani. Informațiile referitoare la cauza respectivă pot fi consultate pe portalul www.instante.justice.md.

Amintim că Nicanor Ciochină a fost reales primar la Boldurești pe 1 iunie, în ciuda faptului că este cercetat penal pentru că ar fi provocat, în februarie, un accident rutier soldat cu moartea unui adolescent de 14 ani.

Realegerea sa a stârnit reacții critice în rândul societății civile. Mama victimei a cerut dreptate, iar pe online a fost lansată o petiție semnată de mii de persoane, care solicită „intervenția urgentă a autorităților competente” și contestă menținerea în funcție a unei persoane implicate într-un caz de omor. Partidul condus de Dragoș Galbur a anunțat un protest în fața Ministerului Justiției, pe 9 iunie, începând cu ora 12:00.

Pe 7 iunie, în urma unei contestații depuse, Comisia Electorală Centrală a renumărat voturile de la Boldurești. Procesul a reconfirmat victoria lui Nicanor Ciochină, cu o diferență de 10 voturi față de contracandidatul său.

Recent, ministra justiției a declarat că legislația în vigoare permite suspendarea din funcție a persoanelor aflate în funcții publice, în cazul în care acestea sunt cercetate penal. Veronica Mihailov-Moraru a precizat atunci că actul de justiție în acest caz „trebuie să fie realizat de procurori și magistrați, conform legii, standardelor în domeniu și, mai ales, ca justiția să nu fie întârziată”.

Ulterior, procurorii au venit cu detalii pe caz. Potrivit PCCOCS, din totalul de 37 ședințe de judecată, 16 au fost amânate la cererea lui Nicanor Ciochină, a complicelui său și a avocaților acestora. Amânările aveau loc atunci când procurorii asigurau prezența martorilor în ședințele de judecată. În context, instanța le-a aplicat avocaților inculpaților mai multe amenzi, iar în cazul lui Nicanor Ciochină s-a dispus aducerea silită la ședințe. Totuși, la ședința din 27 mai curent, acesta nu s-a prezentat și a fost sancționat cu o amendă.

Următoarea ședință de judecată este programată pentru 10 iunie.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

Autoritățile Republicii Moldova au anunțat că, la Aeroportul din Chișinău, încă se lucrează la înlăturarea defecțiunilor tehnice. Între timp, au fost anulate două zboruri – spre București și Dortmund, iar celelalte se efectuează cu întârzieri.

„Aeroportul informează: Încă se lucrează pentru înlăturarea defecțiunilor la serverul central. Deocamdată, doar 2 zboruri au fost anulate – cel spre București și cel spre Dortmund. Celelalte, cu mici întârzieri, își continuă zborurile spre rutele planificate. Ne cerem scuze, încă o dată, de la toți călătorii”, se arată într-o postare a canalului de Telegram „Prima Sursă”, administrat de către responsabili din cadrul Președinției, Parlamentului și Guvernului.

În dimineața zilei de 9 iunie, în jurul orei 08:30, reprezentanții Aeroportului din Chișinău au anunțat că anumite sisteme informaționale ale aerogării sunt temporar indisponibile. Astfel, s-a menționat că unele servicii aeroportuare pot înregistra întârzieri sau funcționa în mod limitat.

Între timp, mai mulți pasageri și-au exprimat indignarea pe rețelele de socializare în legătură cu situația de la aeroport. Avocata Oxana Ivanov a descris atmosfera din terminal ca fiind una de „haos și bătaie de joc”, iar în mediul online au apărut imagini video cu bilete de avion completate manual, cu pixul, din cauza problemelor tehnice înregistrate.

Actualizare 11.06: Reprezentanții aeroportului au anunțat că „problema tehnică apărută la nivelul sistemelor informaționale a fost soluționată”. În prezent, sistemele informaționale sunt în proces de restabilire treptată. „Activitatea Aeroportului Internațional Chișinău se desfășoară cu anumite limitări temporare, însă lucrăm pentru revenirea la condiții normale de operare în cel mai scurt timp posibil”, au mai comunicat reprezentanții aerogării.

Больше нет статей для показа
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: